Add a Thank You video to the end of your checkout experience by copy and pasting the Youtube Embed Link into the Thank You Video field in your checkout element.
To find your Youtube Embed link, click the "Share" button on your Youtube video.
From the "Share" button, click the "Embed" button and click "Copy."
Paste the embed link into your checkout element under the Thank You Video field